🇫🇷 La Bible Segond 21 現代法語聖經

《Segond 21》於2007年首次出版，是經過12年對希伯來文、亞蘭文及希臘文原文深入研究後的成果，也納入了當代最新的學術資料。它的目標是：以貼近原文的方式，呈現出人人都能理解的法語版本，因此有了「原文精神，用今日語言」這句標語。

本版本每卷書前皆有簡介，並附有約1300則註解，協助讀者達到「基本理解」；另有一本總導讀、四幅地圖，以及邊欄導引，方便快速查找聖經各書。

➡️如果是台灣學生要讀，這本比較容易上手。

🇫🇷Français🇫🇷

Éditée pour la première fois en 2007, la Segond 21 est le fruit de 12 ans de travail sur les textes hébreu, araméen et grec et tient compte des nouvelles informations à disposition. Son objectif? Proposer une formulation française fidèle à la formulation originale, dans un français accessible à tous, d’où la formule «L’original, avec les mots d’aujourd’hui».

Avec une brève introduction à chaque livre biblique, environ 1300 notes qui aident à sa compréhension «minimale», une introduction générale, 4 cartes géographiques et des repères dans la marge qui permettent de retrouver plus rapidement les livres bibliques.

⚠️Info/資料⚠️

Éditeur 出版社 : Société Biblique de Genève (2007)

Poche ‏ : ‎ 832 pages

Poids 重量 : 380 g‏

Dimensions 尺寸 ‏: ‎12.8 x 1.9 x 21 cm