C'est toujours bien - Philippe Delerm

📚「C’est toujours bien」每個孩子心中都藏著的小幸福！

法國作家Philippe Delerm用最溫柔的筆觸，帶領讀者走進孩子的內心世界。這本書由一連串的短篇所構成，每一篇都以一句孩子口中的：「C’est toujours bien（這一直都很好！）」開場，描寫那些日常生活中看似微不足道，卻在童年記憶中閃閃發亮的瞬間。

「選一種冰淇淋口味；

贏得一隻穿著飛行員裝的小熊；

在開胃小點的托盤上滑倒；

在星空下悄悄說話；

整個人埋進果醬罐裡；

聞到聖誕節的氣味；

在世界地圖上展開旅行；

讓草鞋濕透……

生活中充滿了這些小小的幸福：強烈的、溫柔的、輕盈的時刻，值得真正去品嚐，也能在字裡行間再次找回。這一切，一直都很好。」

Delerm 捕捉了孩子對世界的純真感受，那種對生活細節的珍惜與激動。對大人來說，這本書是一封寄往童年的情書；對孩子來說，這是一次勇敢表達感受、享受當下的小冒險。對學法文的朋友，也是一個寶～

✏️程度分析

A1：可以讀這一本，因為有需多部分用現在式，而且句子結構也不難

A2~B1：最佳程度，因為文法與單字很適合。一定會提升語言能力！

🇫🇷Français🇫🇷

Choisir un parfum de glace; gagner un nounours aviateur; glisser sur le plateau-apéritif; parler sous les étoiles; plonger dans un pot de confiture; Sentir Noël; voyager sur un planisphère; mouiller, ses espadrilles...

La vie est pleine de petits bonheurs, de petits moments, forts, doux ou légers, à savourer pour de vrai et à retrouver entre les lignes. C'est toujours bien.

⚠️Info/資料⚠️

Éditeur 出版社 : Milan (11 mai 2022)

Broché : 98 pages

Poids 重量 : 100 g

Dimensions 尺寸 : 12 x 0.9 x 18 cm